January 30, 2020
Dear Parents:
Effective March 2, 2015, as per the New York City Department of Education, your child is now allowed to bring his/her cell phone and/or other electronic devices to school. The school administration in conjunction with the School Leadership Team have decided to continue to enforce our school’s policy when it comes to the use of cell phones and/or other electronic devices during school hours, in particular during class time, as follows:
The school is not liable for theft or damage of cell phones and/or electronic devices. The school is mandated to do the following:
Parents, to familiarize yourself with the expectations of this policy, I recommend that you access the NYC DOE portal (www.schools.nyc.gov) and type “A-413 in the search box to read the Chancellor’s Regulation A-413. This policy will be discussed in future Parent Association meetings and Monthly Parent Talk meetings. Feel free to contact the school and/or our Parent Coordinator at extension 2510, if you have any questions. We ask for your continued support on enforcing this policy.
Yours in Education,
Serge Marshall Davis
Principal
Dear Parents:
Effective March 2, 2015, as per the New York City Department of Education, your child is now allowed to bring his/her cell phone and/or other electronic devices to school. The school administration in conjunction with the School Leadership Team have decided to continue to enforce our school’s policy when it comes to the use of cell phones and/or other electronic devices during school hours, in particular during class time, as follows:
- Upon entering the school building, students must “turn-off” their cell phones and/or other electronic devices and store them in their book bags or safeguard them through other means (i.e.- give to teacher to hold or other school personnel).
- When inside of the school property, students must not use their cell phones for any purpose.
- If students are found using their cell phone and other electronic device anywhere inside of the school building, students will get a “first” warning to put their cell phone and/or electronic device away. If student refuses to adhere; the cell phone and/or electronic device will be confiscated and will only be returned to a parent/legal guardian.
The school is not liable for theft or damage of cell phones and/or electronic devices. The school is mandated to do the following:
- Notify you of the theft or damage.
- File an OORS report.
- Notify the NYPD if theft or other criminal activity is suspected.
- Investigate the allegations and take appropriate disciplinary action in accordance with the Discipline Code.
Parents, to familiarize yourself with the expectations of this policy, I recommend that you access the NYC DOE portal (www.schools.nyc.gov) and type “A-413 in the search box to read the Chancellor’s Regulation A-413. This policy will be discussed in future Parent Association meetings and Monthly Parent Talk meetings. Feel free to contact the school and/or our Parent Coordinator at extension 2510, if you have any questions. We ask for your continued support on enforcing this policy.
Yours in Education,
Serge Marshall Davis
Principal
30 de enero 2020
Queridos padres:
A partir del 2 de marzo 2015, según el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York, su hijo está permitido traer su teléfono celular y/o otros dispositivos electrónicos a la escuela. La administración de la escuela en conjunto con el Equipo de Liderazgo de la Escuela han decidido continuar para hacer cumplir la política de nuestra escuela en lo que respecta al uso de teléfonos celulares y/u otros dispositivos electrónicos durante el horario escolar, en particular durante las horas de clase, de la siguiente manera:
La escuela no se hace responsable por robo o daño de los teléfonos celulares y/o aparatos electrónicos. La escuela tiene la obligación de hacer lo siguiente:
Los padres, para familiarizarse con las expectativas de esta política, que recomiendan que se acceda al portal de NYC DOE (www.schools.nyc.gov) y escribir "A-413” en el cuadro de búsqueda para leer Disposición A-413 del Canciller. Esta política se discutirá en futuras reuniones de la Asociación de Padres y reuniones mensuales “Hable Padres.” No dude en ponerse en contacto con la escuela y/o nuestra Coordinadora de Padres en la extensión 2510, si usted tiene alguna pregunta. Le pedimos su continuo apoyo en la aplicación de esta política.
Suyo en Educación,
Serge Marshall Davis
Director
Queridos padres:
A partir del 2 de marzo 2015, según el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York, su hijo está permitido traer su teléfono celular y/o otros dispositivos electrónicos a la escuela. La administración de la escuela en conjunto con el Equipo de Liderazgo de la Escuela han decidido continuar para hacer cumplir la política de nuestra escuela en lo que respecta al uso de teléfonos celulares y/u otros dispositivos electrónicos durante el horario escolar, en particular durante las horas de clase, de la siguiente manera:
- Al entrar en el edificio de la escuela, los estudiantes deben de apagar sus teléfonos celulares y/u otros dispositivos electrónicos y almacenarlos en sus mochilas o protegerlos a través de otros medios por ejemplo entregar a un maestro o empleado de la escuela.
- Cuando dentro de la propiedad de la escuela, los estudiantes no deben usar sus teléfonos celulares para cualquier propósito.
- Si los estudiantes usan su teléfono celular y otros dispositivos electrónicos en cualquier lugar dentro del edificio de la escuela, los estudiantes recibirán una "primera" advertencia a poner su teléfono celular y/o dispositivo electrónico de distancia. Si el estudiante se niega a adherirse; el teléfono celular y/o dispositivo electrónico será confiscado y sólo serán devueltos a un padre/tutor legal.
La escuela no se hace responsable por robo o daño de los teléfonos celulares y/o aparatos electrónicos. La escuela tiene la obligación de hacer lo siguiente:
- Notificarle del robo o daño.
- Presentar un informe OORS.
- Notificar a la policía de Nueva York si se sospecha de robo u otra actividad criminal
- Investigar las denuncias y tomar acción disciplinaria apropiada de acuerdo con el Código de Disciplina.
Los padres, para familiarizarse con las expectativas de esta política, que recomiendan que se acceda al portal de NYC DOE (www.schools.nyc.gov) y escribir "A-413” en el cuadro de búsqueda para leer Disposición A-413 del Canciller. Esta política se discutirá en futuras reuniones de la Asociación de Padres y reuniones mensuales “Hable Padres.” No dude en ponerse en contacto con la escuela y/o nuestra Coordinadora de Padres en la extensión 2510, si usted tiene alguna pregunta. Le pedimos su continuo apoyo en la aplicación de esta política.
Suyo en Educación,
Serge Marshall Davis
Director
